The Humane League UK has published a new report highlighting the suffering behind supermarket labels such as “higher welfare” and “room to thrive”.